Como exportar da Espanha para Angola

Introdução

Após inúmeras perguntas sobre a exportação para Angola, este guia ajuda os novos exportadores a conduzir a sua primeira transação internacional. O processo envolve várias etapas, desde a seleção de um transitário até a gestão da documentação e da logística.

Transitário

O seu primeiro passo é contactar uma empresa de transitários especializada em transporte internacional. Ela avalia a sua situação e orienta-o ao longo do processo.

Principais atributos a procurar num transitário:

• Boa reputação
• Experiência suficiente
• Rede sólida de contactos
• Serviços adequados (documentação, logística)
• Preços transparentes, sem surpresas ocultas

Reserve tempo para verificar os seus antecedentes e contactar referências antes de se comprometer.

Documentos exigidos para exportar

Consulte a Câmara de Comércio da Espanha (Cámara de Comercio) para conhecer os requisitos específicos. Normalmente, você precisará de:

Fatura proforma

Um documento de cotação para que o importador organize o financiamento e as licenças de importação, contendo:

• Dados do comprador e do vendedor
• Descrição detalhada das mercadorias
• Classificação do Sistema Harmonizado
• Preço e condições de pagamento
• Detalhes e custos de entrega
• Moeda utilizada

Fatura comercial

Preparada assim que o importador aprova a fatura proforma. Ela reproduz a proforma, mas acrescenta o número do pedido, as informações de pagamento e os detalhes do seguro marítimo.

Lista de embalagem

Um inventário detalhado dos produtos usado pelo transitário para criar o conhecimento de embarque e para o desembaraço aduaneiro.

Certificado de origem

Identifica o país de origem e requer um carimbo da câmara de comércio (mediante taxa).

Documento Único

A licença de importação de Angola. Está isenta se a carga for desembaraçada sob Regime Temporário ou se o valor FOB for inferior a 5.000 USD. (Fonte: DLA Piper Africa, 2018: as mercadorias de valor não superior a 5.000 USD e as abrangidas pelo regime de importação simplificado estão isentas de licenciamento do Ministério do Comércio.)

Certificado de Carregamento Angolano (ARCCLA)

Exigido por Angola (também chamado de CTN ou BESC). Os documentos exigidos incluem:

• Conhecimento de embarque
• Fatura comercial
• Fatura de frete
• Documento Único

Solicite o ARCCLA assim que a documentação estiver pronta. É obrigatório e deve ser validado pelo menos 5 dias antes da chegada da carga para evitar multas e atrasos.

Carta de Instrução do Embarcador (SLI)

Contém todas as informações para a movimentação das mercadorias, incluindo as partes responsáveis e os contactos. Forneça-a ao seu transitário juntamente com uma Procuração, se necessário.

Documentos adicionais

O seu transitário trata de:

• Notas de entrega
• Recibo de Carga do Transitário (Forwarders Cargo Receipt)
• Instruções de embarque para o conhecimento
• Seguro marítimo
• Certificados de inspeção de carga

A linha de navegação/transportadora fornece:

• Conhecimento de embarque
• Manifesto
• Fatura de frete
• Lista de carregamento
• Planos de estiva

Considerações principais

Incoterms

Códigos de três letras que estabelecem as regras da transação, determinando a responsabilidade pelo embarque, pelo transporte marítimo e pela transferência da responsabilidade sobre a carga.

As opções incluem:

• CIF/CFR: Os mais seguros, os menos arriscados
• EXW/FOB: Mais baratos, mais arriscados

Consulte o seu transitário sobre qual incoterm se adequa ao seu contrato.

Seguro marítimo

Normalmente não incluído nos contratos de frete padrão. Custa aproximadamente 1% do valor da carga e cobre danos de acordo com a sua apólice. A cobertura não inclui riscos climáticos, pirataria nem conflitos.

Inspeção de carga

Os importadores podem exigir inspeção pela SGS, Intertek ou agências semelhantes para verificar a qualidade dos produtos. Os certificados de inspeção devem acompanhar os documentos de embarque.

Logística

Se a sua carga não preencher um contêiner completo (FCL), considere o LCL (menos que um contêiner completo) e o compartilhamento do espaço do contêiner com outros exportadores para reduzir custos. O seu transitário pode ajudar.

Portos espanhóis e tempos de trânsito

Valência

O porto mediterrânico mais importante da Espanha, com serviço semanal para Angola.

• Tempo de trânsito: 22 dias
• Destino: Luanda
• Principais transportadoras: CMA CGM, Hapag-Lloyd, Maersk, MOL, MSC, ZIM
• Tipo de rota: Sem serviço direto; escalas de trânsito disponíveis

Algeciras

Recomendado para exportações da península.

• Tempo de trânsito: 14 a 19 dias
• Destino: Porto de Lobito
• Principais transportadoras: CMA CGM, MSC, Maersk

Las Palmas

A opção mais rápida a partir das Ilhas Canárias.

• Tempo de trânsito: 13 a 16 dias
• Principais transportadoras: CMA CGM, Maersk

Os tempos de trânsito são estimativas; o desembaraço aduaneiro e os transbordos podem causar atrasos.

Lista de verificação resumida

• Contactar um transitário e uma câmara de comércio
• Reunir toda a documentação exigida
• Escolher um incoterm
• Contratar seguro marítimo
• Planejar a logística do embarque

Lembre-se de que empresas experientes, familiarizadas com diversos tipos de carga, fornecem orientação valiosa ao longo de todo o processo de exportação.