Che cos’è il BESC Togo?
Il BESC (Bordereau Électronique de Suivi des Cargaisons) è la nota elettronica di tracciamento del carico per le merci importate in Togo via mare attraverso il porto di Lomé. La dogana togolese lo usa per verificare speditore, destinatario, merce, pesi e valori rispetto alla polizza di carico. Chi possiede i documenti di spedizione può richiederlo. Le merci senza un BESC valido non vengono svincolate a Lomé, e la controstallia corre finché non viene presentato.
Altri nomi del BESC per il Togo
In Togo il certificato si chiama BESC (Bordereau Électronique de Suivi des Cargaisons). Vettori e importatori lo chiamano anche CTN (Cargo Tracking Note); i due nomi indicano lo stesso certificato. Se il suo importatore o vettore usa un altro nome, ce lo invii con la polizza di carico e le diremo di quale documento si tratta.
BESC Togo: quali porti riguarda?
Il BESC è richiesto per le merci sbarcate a Lomé e importate in Togo. Le merci in transito da Lomé verso un altro Paese, come Burkina Faso, Niger o Mali, richiedono il certificato della destinazione finale; il BESC Togo è facoltativo per loro, e possiamo emetterlo su richiesta. Ci indichi la destinazione finale quando invia la polizza di carico.
Fonti sul BESC Togo
Il BESC Togo è gestito dal Conseil National des Chargeurs Togolais (CNCT).
- CNCT: gestione del BESC Togo (BESC online, tariffe, account)
- InterCom Togo: come ottenere il BESC (obbligatorio dal 1° agosto 2015, piattaforma STED Togo)
consultato il
BESC Togo: quando presentarlo?
Il Togo conta il termine dalla pre-convalida. Una bozza di polizza di carico basta per pre-convalidare il BESC. La polizza con luogo e data di emissione e data di imbarco deve seguire entro 5 giorni. Trascorsi 5 giorni senza, il certificato viene cancellato dal sistema.
BESC Togo: chi lo presenta?
Chi invia i documenti di spedizione può ottenere il BESC: lo speditore, l’esportatore, lo spedizioniere o il destinatario. Le condizioni di vendita stabiliscono chi paga.
Come ottenere un BESC Togo
- ▪Invii la polizza di carico, la fattura commerciale e la dichiarazione doganale di esportazione. Una bozza di polizza basta per iniziare. A seconda dell’Incoterm ci serve anche l’importo del nolo; in determinate condizioni basta un’e-mail che lo indichi.
- ▪Con i documenti completi, prepariamo la bozza del BESC in 1 ora in media.
- ▪Lei controlla la bozza e la conferma. Le correzioni in questa fase sono gratuite.
- ▪Presentiamo la bozza confermata per la convalida. La convalida richiede 1-24 ore.
- ▪Entro 5 giorni dalla pre-convalida, invii la polizza di carico con luogo e data di emissione e data di imbarco. Trascorsi 5 giorni senza, il certificato viene cancellato dal sistema.
BESC Togo: validità e modifiche
Un BESC copre fino a 5 container della stessa polizza di carico, quindi una polizza con 12 container richiede tre certificati. Dopo la pre-convalida, la polizza definitiva deve arrivare entro 5 giorni, altrimenti il certificato viene cancellato. Ogni modifica dopo la pre-convalida è soggetta a penale. Le correzioni alla bozza prima di quella fase sono gratuite.
BESC Togo: cosa succede senza documento valido?
La merce non viene svincolata a Lomé senza un BESC valido, e la controstallia si applica finché non viene presentato. Un BESC mancante, scaduto o errato causa ritardi nella spedizione e penali crescenti.
Quanto costa un BESC per il Togo
Il prezzo è fisso per certificato, e un certificato copre fino a 5 container della stessa polizza di carico: da 1 a 5 container serve un certificato, da 6 a 10 ne servono due. Vede il prezzo completo prima di qualsiasi presentazione. Le modifiche dopo la pre-convalida comportano una penale in più. Come vengono calcolati i costi ECTN.
BESC Togo: avvisi e articoli recenti
Il BESC Togo è obbligatorio?
Sì, per le merci importate in Togo via mare attraverso il porto di Lomé. È lo stesso documento che si cerca come ECTN Togo. Se la sua merce transita soltanto da Lomé verso un altro Paese, verifichi con noi prima della presentazione.
Quanto tempo richiede il BESC Togo?
In Togo la procedura si svolge in due tratti. Il primo inizia con i documenti: polizza di carico, fattura commerciale e dichiarazione doganale di esportazione, ed è sufficiente una bozza di polizza di carico. La bozza del BESC viene preparata, Lei la conferma e passa alla convalida. Il secondo inizia alla pre-convalida e non ha nulla a che fare con la data di arrivo: la polizza di carico definitiva deve seguire entro 5 giorni. Due discordanze fermano più spesso il primo tratto: valore statistico rispetto al valore FOB e peso della dichiarazione rispetto al peso della polizza di carico. Anche un importo del nolo mancante blocca la pratica quando l’Incoterm lo richiede.
Cosa deve riportare la polizza di carico definitiva per un BESC Togo?
Il luogo di emissione, la data di emissione e la data di imbarco a bordo. Una bozza basta per iniziare; questi dati vengono verificati nella versione inviata entro 5 giorni. Il peso deve corrispondere alla dichiarazione di esportazione, e gli indirizzi di mittente, destinatario e notify party devono corrispondere a quelli degli altri documenti. Sui container di proprietà del mittente deve comparire anche la tara.
Quanti certificati BESC Togo servono per i suoi container?
Il limite è di 5 container sulla stessa polizza di carico. Da 1 a 5 container serve un certificato, da 6 a 10 due, da 11 a 15 tre. Il prezzo è fisso per certificato, quindi in Togo è il numero di certificati a determinare il totale, non il numero di container.
Veicoli RoRo verso Lomé
Ogni veicolo RoRo richiede un proprio numero di BESC Togo. I container possono condividere un certificato fino a 5, ma i veicoli non si sommano in questo modo. Tre veicoli su una polizza di carico significano tre numeri.
Spedizioni cross-trade e corrispondenza degli indirizzi
Il Togo richiede che gli indirizzi di mittente, destinatario e notify party corrispondano su ogni documento, e le spedizioni cross-trade sono l’eccezione. Indichi che la spedizione è cross-trade quando invia la pratica, così la differenza di indirizzo non viene letta come una discordanza sulla sua pratica per Lomé.
Dichiarare l’importo del nolo su un BESC Togo
In Togo la fattura di nolo non è necessaria per ogni pratica; dipende dall’Incoterm. A condizioni specifiche basta un’e-mail che indichi l’importo del nolo. Indichi l’Incoterm nel suo primo messaggio, così la questione del documento di nolo viene risolta già in fase di bozza.
Correzioni del BESC Togo: gratuite o con penale?
Il confine è la pre-convalida. Le correzioni alla bozza sono gratuite. Qualsiasi modifica dopo la pre-convalida comporta una penale in aggiunta al prezzo del certificato. Se la polizza di carico definitiva non arriva entro 5 giorni, la correzione non è più il problema: il BESC Togo viene cancellato dal sistema.
Spedire in Togo dalla Turchia
Una bozza di polizza di carico basta per la pre-convalida, quindi può presentare la pratica per Lomé prima che esista quella definitiva. Pianifichi la polizza di carico definitiva dalla Turchia tenendo conto del termine di 5 giorni: senza di essa il certificato viene cancellato.
Perché presentare il BESC Togo tramite GetCTN
GetCTN è una società privata: prepariamo e presentiamo il BESC Togo per mittenti e spedizionieri, e l’autorità togolese rilascia il certificato. Il Conseil National des Chargeurs Togolais (CNCT) gestisce il BESC Togo. Prima della presentazione confrontiamo la dichiarazione di esportazione con la fattura e la polizza di carico, verificando il valore statistico rispetto al valore FOB e il peso rispetto al peso, le due cause principali di rifiuto del BESC Togo.
Domande sul BESC Togo
Che cos’è il BESC Togo?
Il BESC (Bordereau Électronique de Suivi des Cargaisons) è la nota elettronica di tracciamento del carico per le merci importate in Togo via mare attraverso Lomé. Un certificato copre fino a 5 container della stessa polizza di carico.
Quali documenti servono per ottenere il BESC?
La polizza di carico, la fattura commerciale e la dichiarazione doganale di esportazione. A seconda dell’Incoterm ci serve anche l’importo del nolo; in determinate condizioni basta un’e-mail che lo indichi. Una bozza di polizza basta per la bozza del certificato; la convalida richiede la polizza definitiva.
Quando deve essere emesso il BESC?
Una bozza di polizza di carico basta per pre-convalidare il BESC. La polizza con luogo e data di emissione e data di imbarco deve seguire entro 5 giorni dalla pre-convalida. Trascorsi 5 giorni senza, il certificato viene cancellato dal sistema.
Serve un BESC Togo per le merci in transito?
No. Le merci in transito da Lomé verso un altro Paese richiedono il certificato della destinazione finale. Il BESC Togo per le merci in transito è facoltativo, e possiamo emetterlo su richiesta.
Cosa succede se la merce arriva senza un BESC valido?
La merce non viene svincolata a Lomé senza un BESC valido. La controstallia si applica finché non viene presentato, e la spedizione subisce ritardi e penali crescenti.
Si può modificare un BESC dopo la pre-convalida?
Sì, con una penale. Ogni modifica dopo la pre-convalida è soggetta a penale, quindi verifichi pesi, valori e parti rispetto alla polizza di carico prima di confermare la bozza.
Chi gestisce il BESC Togo?
Il Conseil National des Chargeurs Togolais (CNCT) gestisce il BESC Togo. Secondo InterCom Togo, il certificato BESC Togo è obbligatorio dal 1° agosto 2015 ed è rilasciato per conto dello Stato da Antaser Afrique tramite la sua piattaforma STED Togo.
Il certificato BESC Togo è lo stesso dell’ECTN Togo?
Sì. BESC Togo, certificato BESC Togo, ECTN Togo e CTN Togo indicano tutti il BESC (Bordereau Électronique de Suivi des Cargaisons) per le merci importate tramite Lomé.
