Chi fissa la tariffa ECTN?
La tariffa ECTN è fissata dall’autorità del paese di destinazione, non dal paese dell’esportatore né dal vettore. Nella maggior parte dei paesi questa autorità è il consiglio nazionale dei caricatori; altrove è la dogana o un ente designato dallo Stato. Alcuni esempi dalle fonti ufficiali:
- Mali: il decreto interministeriale n. 2025-6075 del 31 dicembre 2025 fissa le modalità di emissione del BESC e le tariffe applicabili, e affida al Conseil Malien des Chargeurs la riscossione del diritto nei porti di imbarco e di transito.
- Camerun: il Conseil National des Chargeurs du Cameroun pubblica le tariffe ECTN sulla propria piattaforma, e il conto del richiedente viene accreditato prima di ogni richiesta.
- Burkina Faso: il Conseil Burkinabè des Chargeurs indica che gli agenti registrati vendono l’ECTN alla tariffa ufficiale pubblicata.
- Kenya: la Kenya Revenue Authority non applica alcun costo per l’ACD.
Poiché ogni paese fissa la propria tariffa, non esiste un prezzo unico dell’ECTN. Lo stesso carico costa importi diversi per Cotonou, Douala o Port Sudan.
Su quale unità si calcola l’ECTN?
La tariffa segue l’unità usata dall’autorità di destinazione. Le più comuni:
| Unità | Dove si applica |
|---|---|
| Per Polizza di Carico | Tutte le destinazioni: un certificato copre una Polizza, e ogni Polizza è un certificato distinto |
| Per container, secondo la dimensione | Carico containerizzato, spesso con una tariffa per il 20′ e un’altra per il 40′ |
| Per veicolo | Carico ro-ro, a volte in base al peso del veicolo |
| Per tonnellata o per W/M, con un minimo | Rinfuse e merci varie |
| Per House Bill of Lading | Groupage in cui ogni polizza house richiede la propria pratica, come per l’ACD Kenya |
La tariffa ufficiale dell’ACD del Sudan mostra come funziona: importi distinti per container, per spedizione in groupage, per camion, per unità ro-ro e per tonnellata per le rinfuse, e un importo ridotto per il transito. La fonte è nella pagina ACD Sudan.
La tariffa ufficiale e il compenso di servizio
Quello che lo spedizioniere paga per un ECTN è di solito composto da due parti:
- La tariffa ufficiale, fissata dall’autorità di destinazione. È la stessa chiunque presenti il certificato.
- Il compenso di servizio, per preparare la pratica, controllare i documenti e gestire le domande. Il Conseil Burkinabè des Chargeurs lo dice chiaramente: il servizio di un agente di presentazione non fa parte del sistema ECTN, e il suo compenso va concordato tra lo spedizioniere e l’agente.
Per questo due preventivi per la stessa spedizione possono differire: la parte ufficiale non cambia, quella di servizio sì. Chiedete che le due parti siano indicate separatamente prima di approvare qualsiasi cosa.
Che cosa fa aumentare il costo di un ECTN?
La tariffa ufficiale è fissa, ma il costo totale della spedizione può crescere. Le cause più frequenti:
- La presentazione tardiva. Il Camerun tiene in sospeso una richiesta tardiva finché non viene pagata la penale applicabile. In Mali, una dichiarazione doganale senza BESC viene respinta alla frontiera e la merce torna al porto per la regolarizzazione, con sosta e ritardo nel porto di transito.
- Le modifiche dopo la convalida. Molte autorità fanno pagare una modifica, e alcune non consentono certi cambiamenti. In Madagascar la polizza frazionata non è accettata e la dogana sanziona le correzioni del manifesto.
- Documenti che non coincidono. Un peso, un nome del destinatario o un codice SA diverso tra polizza e fattura comporta il rifiuto della bozza e un secondo giro.
- Il certificato sbagliato. Il carico per Mali, Niger o Burkina Faso, paesi senza sbocco al mare, viene scaricato in un paese costiero. Presentare la pratica per il paese del porto invece che per la destinazione finale significa pagare un certificato che non sdogana la merce.
Come evitare di pagare più del necessario
- Aprite la pratica alla conferma della prenotazione, non dopo la partenza della nave.
- Inviate insieme i dati definitivi della polizza, la fattura commerciale e la fattura di nolo, e verificate che pesi, numero di colli e parti coincidano.
- Indicate la destinazione finale oltre al porto di scarico.
- Controllate la bozza prima della convalida: le correzioni in fase di bozza fanno parte del normale processo, quelle dopo la convalida no.
- Chiedete la tariffa ufficiale e il compenso di servizio su due righe distinte.
Domande frequenti
Quanto costa un certificato ECTN?
Non esiste un prezzo unico. La tariffa ufficiale è fissata dall’autorità del paese di destinazione: la stessa merce costa un importo diverso per Cotonou, Douala o Port Sudan, ed è fatturata secondo l’unità di quell’autorità: per polizza di carico, per container, per veicolo o per tonnellata. A questa si aggiunge il compenso per il servizio, cioè la preparazione della pratica e il controllo dei documenti; è qui che i preventivi dei fornitori differiscono. Chieda la tariffa ufficiale e il compenso per il servizio su due righe separate e verifichi la tariffa ufficiale nella pubblicazione dell’autorità di destinazione.
La tariffa ECTN è una percentuale del valore della merce?
Non nelle tariffe ufficiali che abbiamo verificato, come quella del Sudan: la tariffa è fissata per container, per spedizione, per veicolo o per tonnellata. Il valore della merce è dichiarato sul certificato, ma queste tariffe non sono calcolate su di esso. Alcune autorità aggiungono elementi legati al carico: verificate la tariffa della vostra destinazione.
Chi paga la tariffa ECTN, lo speditore o il destinatario?
Le condizioni di vendita stabiliscono chi paga. Non cambiano chi presenta la pratica: il certificato si ottiene all’origine dallo speditore, dall’esportatore o dallo spedizioniere che agisce per loro.
Perché i preventivi ECTN variano da un fornitore all’altro?
La tariffa ufficiale è uguale per tutti. La differenza è nel compenso di servizio e in ciò che comprende: controllo dei documenti, gestione delle domande e correzioni in fase di bozza.
Dove posso vedere la tariffa ECTN ufficiale di un paese?
Nella pubblicazione dell’autorità di destinazione, quando ne pubblica una. Ognuna delle nostre pagine paese elenca le fonti ufficiali che abbiamo verificato per quella destinazione.
Fonti ufficiali
BESC Mali: decisioni ufficiali, secondo quanto riportato
Il BESC è gestito dal Conseil Malien des Chargeurs (CMC), istituito con l’ordinanza n. 99-036/P-RM del 23 settembre 1999. Il sito del CMC non era raggiungibile al momento della nostra verifica; le decisioni seguenti sono quelle riportate da Mali Tribune.
- Mali Tribune (4 febbraio 2026): il decreto n. 2025-6075 del 31 dicembre 2025 restituisce il BESC al CMC
- Mali Tribune (18 aprile 2026): circolare del CMC n. 001/CMC-SG del 13 aprile 2026, dichiarazioni senza BESC respinte alla frontiera
consultato il
BESC Mali: le 3 cause principali di rifiuto
- La destinazione finale Mali non è indicata sulla polizza di carico (solo il porto costiero di scarico).
- La fattura non elenca separatamente FOB, nolo e costi accessori.
- Il punto di ingresso doganale (porto di scarico, ad es. Dakar o Abidjan) è errato.
Campione Ufficiale del Documento BESC
Verifichi il layout, i timbri e il formato doganale BESC di un certificato di imbarco validato per Mali:
Fonti ufficiali sul BESC Camerun
Il BESC Camerun è emesso sotto l’egida del Conseil National des Chargeurs du Cameroun (CNCC).
- Cameroon Tribune (18 giugno 2026): il CNCC sospende il BESC per le merci in transito (comunicato del 15 giugno 2026)
- Journal du Cameroun (22 settembre 2026): termine per la presentazione tardiva del BESC export esteso a 15 giorni
consultato il
BESC Camerun: le 3 cause principali di rifiuto
- Timbro di certificazione SGS mancante o illeggibile sulla fattura commerciale.
- Manca la ripartizione del nolo (il valore del nolo marittimo va dichiarato separatamente e in modo chiaro).
- Codice SA errato (da 4 a 8 cifre, conforme alla tariffa doganale del Camerun).
Caso di studio: ECTN Camerun: la regola delle 48 ore e quanto costa davvero un giorno di ritardo
Fonti sull’ECTN Burkina Faso
Le regole sull’ECTN Burkina Faso riportate in questa pagina provengono dai comunicati ufficiali del Conseil Burkinabè des Chargeurs (CBC).
- CBC: decreto congiunto N°2009-0012/MT/MEF e comunicati N°2013/071 e N°2023-0026 (URN sulla polizza di carico)
- CBC: agenti ECTN Burkina Faso e applicazione ECTN del CBC
consultato il
ECTN Burkina Faso: le 3 cause principali di rifiuto
- Numero ECTN non menzionato sulla polizza di carico.
- La fattura commerciale non è tradotta in francese (obbligatorio per la convalida).
- Discrepanza tra peso netto e lordo sulla packing list.

