Qu’est-ce que le CEE Guinée-Bissau (ECTN Guinée-Bissau) ?
Le CEE Guinée-Bissau est le bordereau électronique de suivi des cargaisons exigé pour les marchandises à destination et en provenance de la Guinée-Bissau depuis le 28 octobre 2011, en vertu de la décision du 8 août 2011. Il est émis au port de chargement et validé pour le Conseil des Chargeurs de Guinée-Bissau (CNC-GB). Les autorités ont de nouveau confirmé cette exigence en 2016 et en 2021 : la marchandise qui arrive à Bissau sans certificat validé est bloquée à la livraison.
Autres noms du CEE pour Guinée-Bissau
Un seul document, plusieurs noms. Pour Guinée-Bissau, le dépôt est le CEE — Certificado Electrónico de Embarque. Le même certificat est aussi appelé ECTN (Electronic Cargo Tracking Note), et demander l’un revient à demander l’autre. Si votre importateur ou votre compagnie maritime réclame un nom qui ne figure pas sur cette page, envoyez-le-nous avec le connaissement et nous confirmerons de quel dépôt il s’agit.
CEE Guinée-Bissau : le port de Bissau
Le port maritime de la Guinée-Bissau est Bissau. Le CEE est exigé pour chaque connaissement déchargé à Bissau, ainsi que pour les marchandises expédiées depuis la Guinée-Bissau. Indiquez-nous le port de déchargement et la destination finale lorsque vous envoyez le connaissement.
Sources officielles de l’ECTN Guinée-Bissau (CEE)
Le CEE Guinée-Bissau est validé pour le Conseil des Chargeurs de Guinée-Bissau (CNC-GB).
consulté le
Quand déposer le CEE Guinée-Bissau
Déposez le CEE Guinée-Bissau au port de chargement, avant le départ du navire. Après la pré-validation, vous disposez de 5 jours pour envoyer le connaissement original, signé et tamponné, avec le lieu et la date d’émission et la date de mise à bord (shipped on board) ; à défaut, le système annule le certificat et des frais de pénalité s’appliquent pour le récupérer.
Qui dépose le CEE Guinée-Bissau
Le chargeur, l’exportateur ou le transitaire au port de chargement dépose le CEE Guinée-Bissau. Le destinataire à Bissau ne le dépose pas, mais ne peut pas prendre livraison de la marchandise sans lui.
CEE Guinée-Bissau : comment l’obtenir, étape par étape
Selon les réglementations douanières de Guinée-Bissau, toute cargaison achetée à l’étranger et transportée à des fins commerciales, professionnelles, diplomatiques ou personnelles nécessite un certificat de chargement validé :
- ▪Envoyez le connaissement, la facture commerciale, la facture de fret et la déclaration d’exportation.
- ▪Nous vérifions que les parties, les colis, les poids et les valeurs concordent entre les documents et pré-validons le CEE Guinée-Bissau (ECTN) au port de chargement.
- ▪Dans les 5 jours suivant la pré-validation, envoyez le connaissement original, signé et tamponné, avec le lieu et la date d’émission et la date de mise à bord (shipped on board).
- ▪Le CEE Guinée-Bissau validé accompagne la marchandise pour la livraison à Bissau.
CEE Guinée-Bissau : validité et modifications
Un CEE validé est émis pour une seule expédition : un connaissement, un navire, un voyage, un destinataire. Il ne se reporte pas sur l’expédition suivante et n’a pas de date de renouvellement. Si l’expédition change, le certificat doit changer avec elle — et ce qui peut être modifié après validation, et à quel coût, relève de l’autorité de destination. Les corrections du projet avant dépôt ne coûtent rien : c’est pourquoi nous vous envoyons d’abord le projet.
CEE Guinée-Bissau : que se passe-t-il sans document valide ?
La marchandise arrivant sans CEE validé n’est généralement pas libérée. À Bissau, cela signifie des retards de dédouanement, du magasinage et des surestaries courant chaque jour, et des amendes réglementaires jusqu’à présentation d’un certificat valide. Les surestaries sont souvent le plus gros des deux montants, et le seul qui augmente pendant la correction des documents.
Combien coûte un CEE pour Guinée-Bissau
Deux lignes, chiffrées séparément. La première est la redevance officielle que l’autorité de destination fixe pour l’enregistrement du certificat — elle revient à l’autorité, pas à nous, et varie selon la destination et le profil de l’expédition. La seconde est nos honoraires de service : préparation du dossier, vérification au regard des exigences publiées, dépôt et traitement des questions. Aucune des deux n’est un pourcentage de la valeur de votre marchandise. Les deux sont fixes et affichées avant tout dépôt.
Questions sur le CEE Guinée-Bissau et l’ECTN Guinée-Bissau
Qu’est-ce que le CEE Guinée-Bissau ?
Le CEE est un bordereau électronique de suivi des cargaisons (ECTN) obligatoire pour les expéditions vers la Guinée-Bissau. Il enregistre les données de chargement et de facturation afin que la douane puisse vérifier la conformité avant le délai de dépôt fixé par le pays de destination.
Quels documents faut-il pour obtenir le CEE ?
Les documents de base sont : le connaissement, la facture commerciale, la facture de fret et la déclaration d’exportation. D’autres pièces propres à la destination peuvent être demandées lors de la validation — notre équipe vous confirme la liste exacte pour votre expédition.
Quand le CEE doit-il être émis ?
Au port de chargement, avant le départ du navire. Après la pré-validation, le connaissement original signé et tamponné doit suivre dans les 5 jours, sinon le certificat est annulé.
Que se passe-t-il si la marchandise arrive sans CEE valide ?
La marchandise qui arrive à Bissau sans CEE validé est bloquée à la livraison par les autorités locales jusqu’à sa régularisation, en plus des frais de magasinage et de surestaries.
Un CEE validé peut-il être modifié après émission ?
Toute modification des informations ou des documents après la pré-validation entraîne des frais de pénalité. Assurez-vous que tous les poids, valeurs et informations sur les parties correspondent exactement à vos manifestes de cargaison et à votre connaissement avant de soumettre.
L’ECTN Guinée-Bissau est-il la même chose que le CEE Guinée-Bissau ?
Oui. Les recherches « ECTN Guinée-Bissau » désignent le CEE (Certificado Eletrónico de Embarque), le nom imprimé sur le certificat. Il y a un certificat par connaissement.
Depuis quand l’ECTN Guinée-Bissau est-il obligatoire ?
Depuis le 28 octobre 2011, en vertu d’une décision du Secrétaire d’État aux Transports et aux Communications du 8 août 2011. Il s’applique aux expéditions à destination et en provenance de la Guinée-Bissau.