Referência

Significado de ACD no transporte marítimo

Última atualização: 6 de setembro de 2026

ACD significa Advance Cargo Declaration — uma declaração aduaneira eletrónica feita antes do embarque. É obrigatória para o Sudão (Port Sudan), o Iémen (Áden, Hodeida, Mukalla) e o Quénia (Mombaça), e a referência consta do Conhecimento de Embarque.

O que significa ACD

ACD é a abreviatura de Advance Cargo Declaration. Trata-se de uma declaração aduaneira e de segurança portuária apresentada na origem, antes de o contentor ser carregado, para cargas destinadas a determinados destinos. A declaração regista o expedidor, o consignatário, a descrição da carga, os códigos HS, os pesos e os valores declarados, e liga tudo isso a um único número de referência que a autoridade de destino pode consultar antes da chegada do navio.

A palavra determinante é advance. Um ACD não é emitido no destino, no momento em que a carga é movimentada. É emitido no porto de carga, antes do carregamento, para que a autoridade de destino veja a expedição antes de esta existir como carga física na sua jurisdição.

O que o ACD faz na prática

  • Triagem de segurança. O Sudão e o Iémen administram ambos o ACD como um controlo de risco prévio à chegada. A exigência do Iémen foi emitida pelo Counter Terrorism Service; o objetivo é ver o que está a bordo do navio antes de este zarpar, e não depois de atracar.
  • Pré-registo aduaneiro. Os valores declarados, os códigos HS e os dados das partes dão à autoridade aduaneira de destino um registo conciliado com o qual verificar a futura declaração de importação.
  • Correspondência com o manifesto. A referência do ACD é indicada no conhecimento de embarque e transposta para o manifesto do navio, para que a declaração e a remessa física possam ser associadas na descarga.

ACD, ECTN, CTN, BSC e BESC — como se relacionam os nomes

No dia a dia do transporte de carga, estes termos são usados indistintamente e, para a maioria dos efeitos práticos, descrevem um único instrumento: uma declaração eletrónica do lado da origem que tem de ser validada antes de a carga ser desalfandegada no destino. Ainda assim, há uma distinção que vale a pena reter.

ECTN — Electronic Cargo Tracking Note — é o termo genérico para a nota prévia ao embarque utilizada na maioria dos destinos africanos. É administrado pelos conselhos de carregadores ou pelas autoridades portuárias, e a sua função principal é a estatística comercial, a verificação do valor do frete e a proteção da receita aduaneira. Os nomes locais do mesmo instrumento incluem BESC para os Camarões, o Senegal e o Benim, BSC para a Costa do Marfim e Madagáscar, CNCA para Angola, FERI para a RD Congo e CTN para a Gâmbia, o Gana e a Libéria.

O ACD pertence à mesma família, mas pende mais para a segurança e o risco aduaneiro do que para a estatística de frete — e, no Sudão e no Iémen, é aplicado no porto de carga, que é a diferença prática que apanha os exportadores desprevenidos. Na maioria dos regimes ECTN, um certificado tardio é um problema de destino: coimas, sobrestadia, desalfandegamento atrasado. Com o ACD do Sudão, a carga pode desde logo ser recusada para carregamento.

Não confunda o ACD com o ACID, a Advance Cargo Information Declaration, que é a exigência NAFEZA do Egito. O ACID é um número registado pelo importador egípcio e impresso na face do conhecimento de embarque. País diferente, portal diferente, parte responsável diferente.

O ACD comparado com o ECTN e o CTN
ACDECTNCTN
Nome completoAdvance Cargo DeclarationElectronic Cargo Tracking NoteCargo Tracking Note
Finalidade principalTriagem de segurança prévia à chegada e avaliação do risco aduaneiroVerificação do valor do frete, estatística comercial, proteção da receita aduaneiraValidação aduaneira da conformidade do contentor
DestinosSudão, Iémen, QuéniaTermo genérico na maioria dos destinos africanos (localmente BESC, BSC, CNCA, FERI, CEE, BIETC)Gâmbia, Gana, Libéria, Serra Leoa, Somália
Entidade emissoraAutoridades aduaneiras, portuárias e de segurançaConselhos de carregadores, autoridades aduaneiras e portuárias de destinoÓrgãos de conformidade da autoridade portuária nacional
Quando é apresentadoAntes do carregamento na origem (Sudão, Iémen); varia consoante a rota no QuéniaVaria consoante o destino — antes da partida ou antes da chegadaVaria consoante o destino
Aplicado emPorto de carga e porto de descargaSobretudo no porto de descargaPorto de descarga
Número no conhecimento de embarqueSim — Sudão e IémenDepende do destinoDepende do destino
Quem apresentaExpedidor, exportador ou transitárioExpedidor ou transitárioExpedidor ou transitário
Consequência da sua faltaA carga pode ser recusada para carregamento; retenção aduaneira e sobrestadia no destinoCoimas, armazenagem e sobrestadia no destinoCoimas e atrasos no desalfandegamento no destino

Que países exigem um ACD e quando é devido

Destinos, portos e referência de apresentação do ACD
DestinoPortos de descargaAutoridadeReferência de apresentação
ACD do SudãoPort SudanSudan Customs AuthorityAntes do carregamento no porto de origem. Obrigatório para toda a carga marítima com destino ao Sudão a partir de 1 de janeiro de 2026.
ACD do IémenAden, Hodeidah, MukallaCounter Terrorism ServiceNo porto de carga, para todas as expedições em contentor, desde 1 de fevereiro de 2025.
ACD do QuéniaMombasaKenya Maritime Authority / KRAVaria consoante a rota — algumas viagens exigem validação antes de o navio partir. Confirme o prazo-limite do seu serviço antes de reservar.
  • O Sudão aplica o ACD a todos os tipos de carga. Carga geral, maquinaria, peças sobresselentes e veículos novos e usados, independentemente do país de origem. Não há exceção para valores baixos ou pequenas expedições.
  • O Quénia exige o ACD também para a carga em trânsito. A carga que apenas passa por Mombasa a caminho de um país vizinho sem litoral continua a precisar da declaração. O encaminhamento em trânsito não elimina a obrigação; tem de ser documentado.

Documentos exigidos para um ACD

O processo base é o mesmo em toda a parte: uma minuta de conhecimento de embarque com o frete valorizado (rated), acompanhada da fatura comercial. Para além disso, varia consoante o destino.

Documentos exigidos por destino ACD
DocumentoSudãoIémenQuéniaPara que serve
Conhecimento de embarque (minuta ou final)SimSimSimContém os contentores, os selos, os pesos, o navio e a viagem com que a declaração é confrontada.
Fatura comercialSimSimSimEstabelece o valor declarado e os códigos HS com que a alfândega concilia a declaração de importação.
Fatura de freteSimQuando o frete não consta da fatura comercialQuando o frete não consta da fatura comercialSepara o frete do valor da mercadoria, para que os dois nunca sejam confundidos.
Certificado de origemSimSimComprova o país de fabrico, que a Sudan Customs trata como uma declaração substantiva.
Lista de embalagemSimConcilia as contagens de volumes e os pesos com o conhecimento de embarque.
Declaração aduaneira de exportaçãoSimLiga a declaração de exportação do lado da origem à declaração apresentada para Mombasa.

O conhecimento de embarque tem de refletir a carga tal como foi efetivamente embarcada: pesos, números de selo e porto de descarga têm de coincidir. Uma minuta é aceitável para a apresentação; uma minuta que já não corresponda ao BL final não é.

Quem é responsável pela apresentação — expedidor ou consignatário

No caso do ACD, a obrigação recai sobre o lado da origem. O expedidor, o exportador ou o transitário obtém a declaração antes do carregamento. É o contrário do que muitos exportadores presumem e o contrário do ACID do Egito, em que o importador se regista na NAFEZA e devolve o número ao expedidor.

A regulamentação do Iémen di-lo diretamente: o expedidor, o exportador ou o transitário tem de obter o certificado. O Sudão funciona da mesma forma — o número é obtido pela parte na origem antes de a carga ser carregada e depois indicado no conhecimento de embarque final.

Comercialmente, o custo fica muitas vezes por conta do consignatário, ao abrigo das condições de venda. Isso não transfere a obrigação de apresentação. Em condições FOB ou CFR, o comprador pode pagar o ACD, mas o vendedor continua a ser a parte que tem de o apresentar, porque é o vendedor que controla a carga no momento em que o prazo se torna efetivo.

Como obter um ACD — as etapas e os prazos

  1. 1
    Abrir o processo na reserva
    Envie a minuta do conhecimento de embarque com o frete valorizado e a fatura comercial assim que o navio e o encaminhamento estiverem definidos. Uma minuta de BL é suficiente para começar.
  2. 2
    Minuta e fatura a preço fixo — 3–6 horas
    A nossa equipa de conformidade confronta o expedidor, o consignatário, a descrição da carga, os códigos HS e os valores declarados com as regras do destino e devolve depois uma minuta de declaração e um preço fixo.
  3. 3
    O senhor aprova a minuta
    Nada é apresentado enquanto o senhor não confirmar todos os campos. As correções nesta fase não têm custo; as correções após a validação implicam encargos de alteração.
  4. 4
    Pagamento
    Liquide a fatura — a taxa legal fixada pela autoridade de destino mais a nossa tarifa de serviço fixa, discriminadas em separado.
  5. 5
    Validação e emissão do número — 3–6 horas
    A declaração é registada e a referência do ACD é devolvida à sua caixa de correio.
  6. 6
    Referência no conhecimento de embarque
    Transmita o número ao transportador e confirme por escrito que foi averbado no BL final antes de o BL ser emitido. É nas alterações posteriores à emissão que os transportadores começam a recusar.

Quanto custa um ACD

O preço de um ACD tem duas partes, cotadas em separado: a taxa legal que a autoridade de destino fixa para o registo da declaração e a tarifa de serviço pela sua preparação, verificação e apresentação. Nenhuma delas é uma percentagem do valor da carga.

A componente legal é fixada por destino e por perfil de expedição, pelo que é confirmada em função da sua rota, em vez de publicada como um valor único. Peça a cotação com a minuta do BL anexada e ambas as linhas são devolvidas discriminadas e fixas, antes de qualquer apresentação.

As alterações após a validação são cobradas à parte e algumas autoridades limitam o que sequer pode ser alterado. Apresentar corretamente é materialmente mais barato do que apresentar depressa e alterar — calcule a exposição a sobrestadia antes de decidir qual a urgência de uma apresentação.

Por que motivo as declarações ACD são rejeitadas

Sudão

  • Certificado de origem em falta ou carimbo de câmara não reconhecido. A Sudan Customs trata o país de fabrico como uma declaração substantiva. Obtenha o certificado junto da câmara de comércio reconhecida no país de fabrico, carimbado e assinado no original, e verifique se o país nele indicado coincide com a fatura e com o BL.
  • O número ACD não é declarado no manifesto do navio. Se a referência não passar para o conhecimento de embarque final e daí para o manifesto, a declaração e a remessa não podem ser associadas em Port Sudan.
  • Digitalizações desfocadas ou ilegíveis. Um funcionário que analisa o processo não pode validar um valor que não consegue ler. Digitalizações direitas, página inteira incluindo os carimbos, um ficheiro por documento, valores legíveis com 100% de zoom.

Quénia

  • Informação incompleta do expedidor ou do consignatário. Denominação legal completa, morada física completa e os dados de registo do importador para ambas as partes, exatamente como constam dos documentos comerciais.
  • Valores declarados inconsistentes com a fatura comercial. Declare o valor da fatura tal como foi faturado e forneça a fatura de frete em separado sempre que o frete não conste da fatura comercial, para que o frete e o valor da mercadoria nunca sejam confundidos.
  • Documentos submetidos depois do prazo de partida do navio. Uma declaração antecipada apresentada depois de o navio ter zarpado não é uma declaração antecipada. É a rejeição menos recuperável, porque nenhuma correção altera a data de partida.

Iémen

  • Divergência na descrição da carga entre o BL e a fatura comercial. Como o ACD do Iémen é uma declaração de segurança, a descrição da mercadoria é lida com atenção. Faça da descrição do BL uma versão curta e fiel da descrição da fatura, com os mesmos códigos HS e com contagens de volumes e pesos idênticos.
  • Dados do expedidor ou do consignatário inconsistentes com o manifesto declarado. Utilize a denominação da pessoa coletiva tal como está registada, de forma idêntica na fatura, no BL e na declaração — sem variantes de nome comercial, sem moradas abreviadas num documento e completas noutro.
  • A declaração não foi apresentada antes do carregamento. O número é emitido na validação, pelo que não pode ser indicado antes de o processo ser aprovado — que é precisamente a razão pela qual o processo tem de ser aberto cedo.

Quase todas as rejeições de ACD se reduzem a uma de duas coisas: dois documentos divergem ou um documento chega tarde. Antes de apresentar, coloque a minuta do conhecimento de embarque e a fatura comercial lado a lado e verifique se o expedidor, o consignatário, a descrição da mercadoria, o código HS e o peso bruto coincidem exatamente. Depois verifique se o terceiro documento concorda com ambos.

O que acontece sem um ACD válido

  • No porto de carga (Sudão, Iémen). A carga sem uma referência válida pode ser pura e simplesmente recusada para carregamento. Os transportadores recusam alterações ao conhecimento de embarque depois de o BL ser emitido, o que fecha a solução fácil. A exposição é a perda da viagem, custos de nova reserva, armazenagem na origem e uma data de entrega que já não é possível cumprir.
  • No porto de descarga. A Sudan Customs pode reter a carga que chegue sem um ACD válido até que seja apresentada uma declaração válida, com sobrestadia a acumular em Port Sudan durante todo esse período, além dos atrasos no desalfandegamento.
  • Nas alterações. Corrigir a posteriori uma declaração validada implica encargos de alteração, e algumas autoridades limitam quanto pode ser alterado.

Perguntas frequentes

ACD significa Advance Cargo Declaration — uma declaração aduaneira e de segurança eletrónica feita antes de uma expedição marítima ser carregada, que regista o expedidor, o consignatário, a descrição da carga, os códigos HS, os pesos e os valores declarados sob um único número de referência.

Sudão, Iémen e Quénia. O ACD do Sudão é obrigatório para toda a carga marítima desde 1 de janeiro de 2026; o do Iémen aplica-se às expedições em contentor desde 1 de fevereiro de 2025; o Quénia exige-o para as expedições descarregadas em Mombasa, incluindo a carga em trânsito para países vizinhos sem litoral.

Não. Ambos são declarações de carga prévias ao embarque, mas o ACD é administrado como uma declaração de segurança e aduaneira e é aplicado no porto de carga no Sudão e no Iémen, onde a carga pode ser recusada para carregamento. ECTN é o termo genérico para as notas de rastreio de carga utilizadas em África, geralmente aplicadas no porto de destino.

É o expedidor, o exportador ou o transitário que o apresenta, na origem, antes do carregamento. O custo fica muitas vezes por conta do consignatário ao abrigo das condições de venda, mas isso não transfere a obrigação de apresentação.

Em todos os casos, uma minuta de conhecimento de embarque com o frete valorizado e uma fatura comercial. O Sudão exige ainda uma fatura de frete, um certificado de origem e uma lista de embalagem; o Iémen exige uma fatura de frete e um certificado de origem; o Quénia exige uma fatura de frete e a declaração aduaneira de exportação.

A minuta da declaração e uma fatura a preço fixo são devolvidas no prazo de 3–6 horas após a receção dos seus documentos, e a validação demora mais 3–6 horas depois de a minuta ser aprovada e a fatura liquidada.

Pronto para obter o seu certificado?

Envie o seu conhecimento de embarque e receba o certificado provisório hoje — rápido, transparente, conforme.